T.CARD.at C: ( ) L: oh *that's what she's *scaring me with/ N: *ryan =that = who's *ryan? C: =a person?= {[ac]you know the *guy}...*he turns into a [laugh] *like..a *six-year old at the **end/ M: {["pp"] wh:y?} ( ) C: because {[ac] you know how like it said} a *child would leave.. uh it's something like that *right?.. and what happened is *she would he the- the *devil.. dis*ciple..he *wants to *kill this girl {[ac] right and he's the he's possessed at this moment and he's holding her down right?} {[ac] and she's all ([hi] *ry:an *ry:an don't *do this) right? and like..=like the= M: {[talking to L]} =( )?= C: like the devilness =of the like ( )= *fades =and he's = L: {[talking to M]} = ( )? = M: {[responding to L]} =*m-mm ("no")= C: all {[crescendo] n:n:o:o} and he like *thrusts himself a*bove her right..and he *ends up *doing this on *her right? and then there's =*all this (*light)= and he turns into this L: {[talking to M]} =( ) = C: =little boy = =(he's also like insisting )= the devil's M: ={[f] laughter}= =fair ex*change {[talking to L]}= L: {[responding to M]} *o:oh C: *thing right?.. *anyway at {[ac] the end they couldn't change him *back or anything}..but- but they..*de-possessed him/ M: ==*what movie is this? C: ==*friday the thirteenth L: ==the *series C: ==yeah ?: {[sarcastic] *n:n:o:o} M: they **sh:ow the *devil/ N: what di(d) he *look like?...george *burns? L: =={[laugh]} C: ==it was *stupid..it was- it was like those *ma:sks and he had **horns you know {[ac] it was really =*du:mb}= M: =( ) = N: ==remember when um..the- the *crys- (#crystal#) the um the snowball thing was =*shattered= and they got into =that C: =*yeah = N: =that and the = the *satan-guy wanted to pos*sess her? C: =yeah and they= M: =={[talking to L] ["p"] oh..no *thank you} ?: ( )? ?: ( ) N: no:o...is *that what the *devil cuz didn't they show =the devil or was that just ryan= C: no they didn't show the *devil..they showed like she's *all um..*no..you know..i *saw him it was- it was *all i *saw =was his *eyes..= {[ac] and the *scary thing was that} they ?: =( ) = C: were **s:s:o..*empty/ N: =*oh= C: =and= (then like and then like) that *old man jack said.. *maybe **that's what *evil is you know..pure **absence of *good..**absence of *feeling..*absense..{["ff"] **absence}.. =*period/= N: = ugh = C: ==*that's {[ac] what he was saying *evil was} right?..*so like..**that was *scary because like *you know you can..uh you know you...you don't *see it...but like you get this *pic:ture.. in your *head..and you know then like they show this *stupid horny *ma:{[laugh]}:sk/ N: ==*horny? L: ={[laugh]} = M: ={[laugh]} = C: =i *mean..{["p"] you know= it has *horns} and it's {["f"]**r:ed and it's like..it's *all..} you know *that kind of =thing = it's *stupid/ ?: =it's uh= C: ( ) M: =={[talking to N]} {["f"]the voice sounded just *like yo:urs.. when you do the..scary *voice/} L: =={["p"] *don't =do it/} = N: =i forgot how to *do it...={[in a raspy, hoarse voice]} would you *like some *cof:fee?..*that wasn't it?..mkay/ ("okay") C: ==it was *more like M: ==( ) N: ==i *heard it..i remember on one of the ( ) L: ==have you ever seen *legend though? M: with *tom cru:=[laugh]:ise?= C: =it was a = **dumb =movie/ = L: =*no did you= see the *devil in it?..with the *horn?..i thought *that was *scary...*that was a =real (dumb)= N: =( )? = L: ==*yeah..it's good/ C: ={[sigh]}= L: ={[yawn]}= N: *oh so anyway *that's why i didn't want to like..i *kind of *detached myself from *nelson..nelson was saying all *kinds of stuff like {["p"] my upbringing} like the *first night we went to a *cafe that night he got..kinda ("kind of") oh *that was the first time he had {["p"] *korean food} and *that was with troy too {[ac] and *then we went to a cafe} C: ==uh *huh N: and *then =um... = C: ={[throat clearing noise]}= N: ==we just *talked about growing up..and this is like when we were just *friends..and *that's how we..kinda ("kind of") *saw each other and then he *got like more and more *interested.. i *guess/ C: ==mm-hmm N: then he *expressed how he *felt..that night that he got {[ac] *wasted i'm all you're just *saying this tomorrow morning you're just going to be}..deny:ing *everything.. er..uh..*using that excuse like {[ac] well *i was wasted i didn't know what i was *saying} so i just *took everything with a grain of *salt...so i didn't really *open up until the last *three or four *days/ C: =={["pp" yeah} N: so *that's why i *really want him to come..so i can just *tell him *every:thing...and i was such a *bitch to him..i was a full on i was *bitchier to him than i- i am to *all of you com:[laugh]:bined M: =={[laugh]} N: ==i'd be just like..i'd be s:o *cold he'd be all come *on..i *want to see you *squat..i'd be all {["ff"] *why?} L: {["p"] the *squat?} N: the *korean **squat.. y' *know/ ("you know") C: =={["pp"] dork} N: and this..i mean the *last night cuz ("because") we got into this *major fight...and..*then we *kinda..*he thought we kinda made *up..and we *kinda did..but as i was- i was kinda like sitting like *this and stuff..and he's all *uh..he kinda wanted to..you know..*get away from the *fight incident..and kinda like *go onto another thing..he's all *i think i see her *squatting and i'm just all...i'm not **squatting...and *just the way i *said it..everything was just *s:o L: =={["p"] mean} N: ==me:an...=that was= *really *really mean/.. C: =( ) = N: i feel {[dc] *really bad too} M: {[talking to N] ["pp"] are you *recording the thing? N: mm-hmm M: ==oh N: pretend it's *not **there/ M: sorry/ N: yeah..i'm going to *change all the names *anyway...but..o*kay L: N#given name# <7> no *spa:[laugh]:des..i mean *clubs N: ==**uh M: **uh? N: ==**u:h L: ==is *this a *pla:an? N: ==ddong m: shit L: are we *shooting the *moon?= N: ==*n:o:o =we're not = C: =are *w:e shooting the *moon?= M: ={[laugh]} = C: we just *talked about that/ N: the *patron:i:zing..*we..you know how people =(always ) = C: =so do we *fe:e:l this *morning?{[laugh]}= L: o*kay..the *king led/ M: {[gasp]}..{["p"]the *que:e:n]} L: ==oh *oh C: ={[laugh] ( )} = M: =N#given name# i'm sorry..can you get a..*tissue= up *there? ={["pp"]( ) please?}= N: =m-hmm... =*hey is *ken still in *school? L: the *senior? M: ==*yeah..it's his *last semester =( ) = L: =he's going= to medical school ( ) N: ==where *to?..*where's he going to {["pp"] =medical school?} = L: =what was the *name= of *it?...some =*sm:a:ll= place M: =*it's um=...(bola)...{["p"]in texas}...well he *lives in texas that's why he ( ) C: ==*o:h M: {["pp"] yeah} C: i- i know two *people in texas...and {["f"] *one} of them is so {["f"] =(*cocky)}= and the *other one is *so **dorky/ ?: =( ) = M: =={[laugh]} {[ M leaves room ]} C: {[talking to L] ["p"] did M#given name# tell you about *Gilbert...at work? L: {["p"] M#given name#?} C: =={["p"] uh-huh ("yes")} L: {["p"] no..(why?)} C: =={["p"] she *didn't tell you/} L: =={["p"] no} C: {[talking to N] ["p"] maybe she likes to tell *you things/} L: {["f"] *yeah} {[laugh]} C and L: ={[looking at microphone - laugh]} N: it's okay you *guys aren't going to listen to this *anyway L: *oh..i =*kinda wanted = N: =(oh yeah you gotta ("have to")) *sign shit to:[laugh]:o= C: ( ) =(*i don't know what to *do)= L: =*do you? = C: ==*yeah..i *do..he's *so ni=ce = L: =*doesn't he have a *girlfriend?= C: ==*i don't know..i *think he *mi:ght..but L: ==isn't he much *older though? C: he's twenty-*three i think/ L: ==*that's okay/ C: he's **real:ly **real:ly ni:[semi-laugh]:ce/ L: =*wow = N: =*i just remember you saying he's *attractive/= C: well he's not..*good-looking and it *always comes in our (*x:x)..and it *bothers his (*xx)..(but) he's *just so.. =*nice/ = L: =(i *know)= M: {[re-enters room]} C: {[talking to M]} what's *wrong? M: ==it's all =*leaki:ng = C: =all *over the place?= M: ==y:e:ah ( )..*wait could you *hand me..the *yellow pages (right) back there..please? N: ==*oh ho *great..*don't call roto *rooter/ M: {[laugh]} C: *why..what's wrong with roto *rooter? N: i had major **trouble with *my plumbing/ C: ==(*oh that's =true =) N: {[talking to M]} =( )= M: {[responding to N]} ( *thank you) L: *wasn't he **not a =plumber.. = N: =( ) = L: =but a *service [laugh] man= or something?... *what did he call himself? N: ==called himself a *service man/ C: ={[laugh]}= L: ={[laugh]}= M: {[points to microphone and smiles]} N: {[a little angry and upset M#given name you're *not supposed to *kn:ow..i mean it's a *normal conver*sa:[laugh]:ti:on/ M: ( ) N: just like *every little ( ) C: ={[laugh]} = L: =are you gonna..= write *that down? C: {[laugh]} N: ==*yeah...{["p"]everything} i *mean i'm gonna ("going to") *delete shit..but..you *know {[ac] this probably won't even work *out because you guys are fucking it up} C: ==*how? L: {[laugh]} N: cuz ("because") you *keep {["f] ***pointing to **it} L: (so) you'll =write *that do:wn? = N: =just for*get about it= N: ==yeah L: ==like..you..keep..point-ting..to..it..and you know =that ( ) = C: ={[laugh] ( )}= M: ={[laugh] ( )}= L: {["p"] okay} C: o*kay..*who am i *passing to? N: ==to the =*right = C: =*N#given:na:me#= N: ==to the *right C: ==to the =*right= L: =to the= *right to the *right *right **right= N: ={[laugh]}= M: ={[laugh]}= N: **thanks C#given name# you're gonna ("going to") *get it now/ C: =={["p"] *why..} i didn't..{["pp"] uh (exasperated)} N: {[evil laugh]}...**o:h..you're gonna ("going to") get it *now C: {[wimpering]} N: ==i'm *kidding..*please don't *look at me like =*that = L: {[singing]} =in the *light= of *me/ N: {[talking to C]} you look *constipated..={[laugh]} = L: {[still singing]} =i want ( )= N: i *really like those *sho:es/ L: me {[crescendo] **to:oo:oo...=i need some new ones = C: {[talking to M]} =i (want a dessert) too..it's okay= M: {[talking to C]} ( ) N: ==**get 'em("them")...=what?..(i didn't)= C: {[responding to M]} =are you *kidding?= M: {[talking to C]} =( ) L: =={[talking to N]} ={[ac] *i don't *have any *don/} m: money N: {[spoken exaggerated]} *don {[laugh]} L: ==do:n {[mocking N's mimicking]} M: {[talking to C]} *what..( )..(he's a wimp) C: =that has =**nothing to do with it = L: =i'm *sorry M#given name#= i'm *really sorry.. =it doesn't = M: =it's o*k:ay = L: =*sound like ( )= N: =it was *s:o:: = =*cute= C: =somebody {["f"] *go...**M#given name#/} N: {[talking to L]} whad *j'you ("what did you") get?... =*l:a:[laugh]:a:go*morph= M: =*i got *zero = L: **be *quiet {[hit S]} N: **ow C: ={(gasp)} = N: =you got..you *heard the *thud/= L: oh i'm *sorry...i'm =sorry N#given name# = N: =(fake crying/sobbing)= it's *o(laughter):o:kay/ C: {(laughter)} L: {["p"] well she *called me *that/} C: ==i *know/ M: =={["f"] oh my **gosh}..i have the *high:est N: ==what's a *wrong with a..what's a *wrong with a *lago:[laugh]:morph? C: {[laugh]} M: {[talking to L]} ( ) L: {[talking to M]} what's wrong with *that though? M: {[responding to L]} ( ) L: =( ) = C: =what's a *lagomorph?= N: it's the *rabbit fami:[laugh]:l:y:[laugh]:y C: why's that *bad? N: i don't =*know = L: =because i *am one...= =a rabbit = S: =but *well..she= can be called **worse..like *ddong...a *rabbit is *cute and *fuzzy...don't m: shit **snarl at me young *lady..=*young lady i don't *like the way= M: ={[laugh]} = C: ={[laugh]} = N: you..throw your *hair around...**bitch {[sarcasm]} M: *why wou:[laugh]:ld h:[laugh]:e wri:[laugh]:te i:[laugh]:t li:[laugh]:ke *th:[laugh]:at? C: it's *just the way he *is/ N: ==mr. pa*te:rnal L: {[laugh]} C: {[talking to N]} can you *leave =me a*lone? = M: =*i like him= cuz ("because") he *took me out to *lu:[laugh]:unch/ N: *chuh..{["ff"] **your *friendship is so *easily **bought *obvious:[laugh]:ly/ L: {[talking to M]} {["f"] *really?}...you didn't *flip your hair.. *did you?...=*otherwise= N: ={[laugh]} = M: well he's *never been *mean to me... so (how) N: =well he's *never been *directly mean to *us= L: =he's *never been mean to *m:e = N: but we *heard what =he'd *said= L: =he *said= M: ==i- i *mean i don't like the things he *sa:ys..but L: ==i:i didn't *do anything/ N: ==he's just =*so **weird= C: =( ) = N: i *mean the..cuz ("because") *i was talking =to him ( )= M: ={["f"] yeah} = he's =*weird (but)= N: =like = **no korean guy's ever...like when i talk about *korea and stuff i'm all..=yeah i can't= *handle the-... ?: =( ) = N: {[ac] the *sexism and stuff i mean}..if you're a *female kyo:po..*you know..*college-age and whatever..you're *treated m: korean living outside of korea like *shit {[ac] **especially if you don't so of course i was} kind of *down on the *korean guys..and he- he took that to mean *korean guys *all around {[ac] the *world he's all.. {["ff"] **hey **hey **hey...he got *so {[ac] defensive he's all..} =**god...= C: =you know= N: he gets *so defensive about the =*female things/ = C =he really *is because= N: he doesn't *like the **male-bashing/ C: ==well you *know..what it *is though?..because he feels **real:ly insecure about..himself..as a *gu:y N: ==**ye:ah C: ==and..um..he thinks that {[ac] uh well i mean its *true...} **all asian *girls...*don't want to date **asian *guys...and then L: ==it's true/ C: ==and then..*white girls *don't want to date =asian *guys= N: =that's not = L: that's not =*true = N: =that's not *true= =though = C: =no (*but) = L: =a *lot of ( )= want to date *asian =guys= C: =huh?= N: ==a =*lot of= **asian girls want to..more asian girls L: =a *lot = N: than he *thinks/ C: ==see..but the {[ac] *thing is that i mean he hasn't} L: ==well it's just *him/ N: ==i *know..well look at **hi:[laugh]:m L: ={[laugh]} = C: ={[ac] but *no i mean that's not}= *it though..you *know?.. {["p"] it's =true} = N: {[strange sounding]} =(burp) = C: ={[laugh]}= L: ={[laugh]}= M: ={[laugh]}= =*wh:[laugh]:at was = N: ={[laugh]} *that was like..*that was like= L: no it =wasn't a *burp.. = it was just..*uh {[imitation of burp]} N: =a muffled foghorn=..**uh {[mock burp]}...*it was kinda ("kind of") like a..*uh *uh {[{mimicking C's laugh - sharp and jabbing "ha-ha's"]}... C: {[gives a dirty look to N]} N: {["pp"] sorry} L: {[talking to C]} but..go *on with what you were =*saying = N: ={[laugh]} = C: =*no..i mean= cuz ("because")..you know..it's {[ac] *true though i mean} *gen:er:ally {[ac] it's like you *know...*that's how..it *is/ N: =*that's the way it *is= C: =i mean cuz ("because")= **i know cuz ("because") *that's the way i *feel..you *know..*i- *i don't want to [laugh] date *kor:[laugh]:ean *peo:[laugh]:ple/ L: ==uh =*huh = C: =*guys..= i *mean/ {[laugh]} N: korean =*peo:[laugh]:ple/= C: =( ) = L: ={[laugh]} = C: ==so {[ac] *anyway it's just like *he feels]} **really defensive about that and *that's why {["p"] he *gets s:o} C: {[talking to M and spinning a pencil]} {["p"] i was doing this at *work...and gilbert was talkin to this guy named jed..and..I don't know *who he =*is = M: =fred?= C: =={["f"] *je:d} =jed = N: =the *fish?= L: {[laugh]} C: ==j..e..d...{["p"] and i was all..u:m..*whatever...i was like {["f"] what?..what (did you) {[talking to N]} L: she's being..a =*queerdo = C: =queerdo...= no..cuz ("because") like i was.. {["p"] there was like no ( ) and like he was all..}*wait.. show us that *thing again =( )= and i was like..wh:a:t? L: =(to you?)= C: ==yeah N: show us that =**thi:[laugh]:ng= C: =i was all = {[ac] what are you *talking about and he's all..} *you know..that pencil {[ac] twirling thing i go..} o:h/ L: uh..=do it a*gain = C: ={["p"] like th:is}..=like *this..right?..and he's all... {[ac] **oh and jed's all..} oh..my fr-..like {[ac] *i can do the *other thing right?..} and i was all *watching him right..{[ac] and this is he's all..i- it (d)oes something like *this..i was =all = M: =uh huh= C: i thought you said you **did it..you know M: =={[laugh]}= N: =={[laugh]}= L: =={[laugh]}= C: ==and he was *talking about his *friend..right and they're all *do it..so *i did it right?...and..they're all {["p"] *ye:ah {[ac] and i was all well it's *asian thing =basi:[laugh]:cally..= N: ={[laugh]} = C: *asian and *engineering/ C: ==(well) *i said asian and they're all *no..i've seen {[ac] some *other people do it and i was all okay..} as- asian and {[ac] engineering (and) they're all *yeah..}**that's it/} L: {[laugh]} C: ==it's not **true =thou:gh= ?: =( )= C: =={["p"] i mean..*eve:r:ybo:dy does it it's =s:o *strange/ = L: =yeah *seriously= C: {[laugh/squeal/choke]} N: ==oh [laugh] my *go:[laugh]:d...don't *choke on me...i saw part of =hello again today = L: =did i put the eight down?= {[talking to M]} M: {[responding to L]} {["p"] uh-huh ("yes")} N: which is with um..she chokes on a.. =*south= korean..chicken =ball = C: =yu- = =o:o:h= N: ==*why is it south- why is there a *poli:[laugh]:tical..little *term to it?..*south korean..=not *korean = C: =did you *watch it?..i *mean= N: ==i saw the *first part {[ac] before i had to go to *school =it was = C: =*shelley= long's really *cute/..i mean..*even when she ('s a) N: ==the *characters there were so..{[ac] we *gotta ("must") see that *together cuz ("because") you'll s-[laugh]..i mean she's the {[d] *full on *clutz she's =just s:o= C: =i *know = she S: did you *see the *movie? C: yeah S: ==o:h C: ==cuz ("because") it was on *hbo/ N: ==and her *sis:[laugh]:ter/... = C: =*uh..[laugh]she's [laugh]*such= =a **nu:[laugh]:t= N: =( ) = ==when she was *dying in the..operating {[ac] whatever she's like **u:h..*u:h {[creaky and raspy noise]}..with the little =*beads and sh:[laugh]:it= C: ={[laugh/squealing]} = N: ==she was such a..( ) *keeled over at the {[ac] *cemetary she's all oh my *god she *came back..**eh:h {[noise]} C: {[{"pp"] (such) a *cra:[laugh]:ck u:[laugh]:p}