$ CHILD.
+ AGE=93 MONTHS.
+ DATE OF SAMPLE=02-OCT-1998.
C GOOD MORNING.
C SEVEN.
C [I1] WELL FOR MY HOBBIE/S I DO ART AND [I1] DANCING.
C AND MY BROTHER LIKE/3S TO DO LEGO/S A LOT.
C AND HE LIKE/3S VIDEO GAME/S.
C AND MY MOM (SHE TAKE/3S [I1]) [R] SHE HAS LOT/S OF FRIEND/S CUZ SHE 
  [PW1]GO/3S BOWLING.
C AND MY DAD (HIS [DP]A*) [R] HIS [I1] HOBBIE IS [I1] MAKE/ING MODEL AIRPLANE/S
  AND (DRIVING AL*) [R] I MEAN [I1] WORKING WITH MODEL AIRPLANE/S.
C (AND MAK*) [R] AND I HAVE A DOG.
C AND MAX HE REALLY LIKE/3S TO LICK ME.
C BLACK LAB.
C ONE TIME (I [I1]) [R] I WAS TALK/ING AND I WAS [PW1]UM SIT/ING DOWN WITH MAXY
  AND SHE LICK/ED ME [P1] (IN MY) IN MY MOUTH.
C AND I HAD TO DRINK A LOT OF WATER TO WASH IT OFF.
C BUT THEN WHEN MOM SAID [I1] YOU KNOW WHAT THEY ALWAYS SAY DOG/S HAVE CLEAN
  (MOU*) MOUTH/S.
C THREE QUARTER/S.
C DECEMBER TWENTY FIFTH.
C [I1] WELL SINCE [P1] (ALL THE) (ALL THE [I1] OTHER ST*) [R] ALL THE OTHER 
  [I1] RESTAURANT/S ARE CLOSED [I1] WE ([DP]G*) [R] ALWAYS GO TO CHINESE 
  RESTAURANT/S CUZ THOSE ARE THE ONLY PLACE/S OPEN. 
C BUT SOMETIMES (WE) [R] MY MOM MAKE/3S (M* A*) [R] MY FAVORITE DINNER.
C I DON'T KNOW.
C (WE HAVE/N'T DONE) [R] MY MOM HAS/N'T [I1] BAKED (ANY [I1]) [R] ANY DINNER/S
  YET [I1] FROM MY BIRTHDAY.
C SO I MIGHT JUST DO IT THIS YEAR.
C WE HAVE THREE PEOPLE IN OUR FAMILY THAT HAS DECEMBER BIRTHDAY/S.
C MY DOG/Z IS DECEMBER [PW1]FOURTEENTH.
C MY [DP]BROTHER/Z IS DECEMBER FIFTH.
C AND I/'M DECEMBER TWENTY FIFTH.
C AND WE HAVE TWO PEOPLE WHO HAVE HOLIDAY BIRTHDAY/S.
C I HAVE CHRISTMAS DAY AND MY MOM HAS [I1] THANKSGIVING.
C I/'VE HAD THREE SCHOOL/S TO GO TO SO IT/'S KIND OF SWITCHING BACK AND FORTH.
C [I1] WELL WE USE/ED TO LIVE IN ILLINOIS WHICH WAS [I1] CHAMPAIGN ILLINOIS.
C AND (I U*) [R] I WAS ONLY THERE FOR [I1] ONE TILL [I1] (WHAT IS IT) PROBABLY
  SIX.
C I DON'T KNOW.
C AND I KEPT ON GOING TO MONTISORI.
C AND THAT WAS MY FAVORITE SCHOOL I LOVE THAT.
C AND THEN WE MOVE/ED TO HERE AND WE COULD/N'T FIND A HOUSE.
C SO WE RENT/ED A [I1] YEAR RENTAL HOUSE.
C AND I LIVE/ED THERE AND I WENT TO BUENA VISTA.
C AND THEN WE MOVE/ED TO ANOTHER HOUSE WHICH IS IN SPALDING FARMS.
C AND I LIVE IN WALNUT HALL LANE.
C AND [WW1]NOW I/'M HERE.
C LET'S HOPE I DON'T MOVE AGAIN.
C JUST SECOND.
C THIS IS MY FIRST YEAR.
C [I1] THERE/'S PROBABLY ALL THE GIRL/S IN MY CLASS ARE MY FRIEND/S.
C (CUZ THEY LI*) [R] CUZ [I1] I/'VE TOLD THEM ABOUT MY MOVE AND (THEY/'VE) [R]
  THEY UNDERSTAND.
C AND THAT/'S WHY I LIKE THEM SO.
C AND THEY HELP ME.
C [I1] YES [I1] I LIVE IN A CULDESAC.
C AND I HAVE TWO FRIEND/S WHICH (THERE/'S THREE [I1]) [R] THERE/'S THREE 
  HOUSE/S IN A CULDESAC.
C I/'M ON THIS SIDE ONE GIRL/'S ON THIS SIDE AND ONE GIRL IS THIS SIDE.
C AND [WW1]THE ONE ACROSS FROM ME IS EIGHT YEAR/S OLD SO SHE/'S PROBABLY MY
  CLOSEST.
C AND HER NAME IS MOLLY.
C AND THERE/'S ONE>
C [I1] MY NEXT DOOR NEIGHBOR IS ELEVEN YEAR/S OLD.
C HER NAME IS CARLY.
C AND SHE HAS ONE SISTER AND TWO BROTHER/S.
C ONE MITCHELL.
C MITCHELL IS IN SECOND GRADE IN MISS MCKEE/Z CLASS.
C [I1] AND HE/'S IN SECOND GRADE.
C [I1] THERE/'S ONE IN [M1] (TYLE*) TYLER AND HE IS RIGHT ACROSS FROM US.
C I DON'T KNOW (HER) [R] HIS TEACHER/Z NAME BUT>
C AND THEN THERE/'S SARAH WHO/'S IN>
C SHE/'S THIRTEEN I DON'T KNOW WHAT GRADE SHE/'S IN.
C YOU DID?
C YEAH MY MOM [PW1]STILL DOES/N'T HAVE A LOT OF FRIEND/S BUT SHE DOES.
C (SHE IS) [R] [I1] IN THE RENTAL HOUSE SHE USE/ED TO HAVE TWO BEST FRIEND/S.
C [I1] MY MOM/Z NAME IS HELANE (AND ONE O*) [R] AND OUR NEXT DOOR NEIGHBOR/Z 
  AND THEN THE [I1] HOUSE NEXT TO OUR NEXT DOOR NEIGHBOR/Z HER NAME IS ELAINE.
C AND PROBABLY>
C [I1] THERE/'S ANOTHER LADY WHO I CAN/'T REALLY EXPLAIN WHERE SHE LIVE/3S BUT
  SHE LIVE/3S (IN THAT) [R] IN THIS AREA AND HER NAME IS MADALANE.
C AND SHE DOES SEWING A LOT AND MY MOM/'S INTO SEWING.
C [I1] SHE HAS/N'T SEWED A LOT OF STUFF FOR ME BUT SHE (SEW/ED) [R] SUE/ED THIS
  BEAUTIFUL DRESS.
= CHILD CHANGED THE PRONUNCIATION OF SEWED.
C IT/'S KIND OF LIKE (A VE*) [R] A SUMMER DRESS.
C IT HAS LIKE A STRIP.
C KIND OF LIKE A (SPADEA*) [R] SPAGHETTI BUT WIDE LIKE THIS WIDE.
C AND IT GO/3S DOWN TO MY KNEE/S AND IT HAS (BRIGHT) BRIGHT (FO*) [R] FLOWER/S.
C AND IT/'S [I1] PINK AND ORANGE FLOWER/S WITH [WW1]RED IN THE MIDDLE.
C IT/'S REALLY PRETTY.
C AND [PW1]SHE IT LIKE A LITTLE JACKET TO GO WITH IT.
C A PINK JACKET.
C [WW1]SHE LIKE/3S SEWING A LOT.
C AND RIGHT NOW [I1] SHE/'S SEW/ING A>
C WHAT IS IT CALLED.
C [I1] IT/'S ONE OF THOSE NIGHTGOWN/S AND ONE OF MY COUSIN/S WEAR/3S THAT KIND
  OF STUFF.
C ([WW1]SHE/'S LI*) [R] SHE/'S A MOTHER.
C AND [I1] MY MOM SHE/'S MAKE/ING IT FOR HER BIRTHDAY.
C IT/'S>
C [WW1]I FORGET WHAT IT/'S CALLED.
C I CAN/'T BELIEVE THAT.
C [I1] A DUSTER.
C AND^
C [I1] WELL I/'M ALREADY BEGIN/ING TO SEW I/'VE DONE STITCHING AND NEEDLE
  WORKING WITH HAND.
C AND SO>
C [WW1]I/'M MAKE/ING A [I1] BIRD COVER.
C AND DON'T THINK YOU KNOW THIS BUT I/'M JEWISH.
C (I/'M NOT) [R] I DON'T CELEBRATE CHRISTMAS.
C YOU DID?
C GOOD.
C THAT WAS YESTERDAY.
C THAT/'S BECAUSE [WW1]I WAS OFF.
C THAT^
C THAT I CELEBRATE YOM KIPPUR.
C [I1] YOM KIPPUR IS WHEN YOU [I1]>
C IT/'S A DAY OF FASTING.
C AND THE PARENT/S USUALLY DON'T EAT AT ALL FOR ONE DAY.
C BUT (IT) [R] THE KID/S TRY TO SKIP LIKE ONE MEAL.
C I SKIP/ED [I1] LUNCH.
C AND THAT/'S PROBABLY ALL.
C THE DAY OF FASTING MEAN/3S THAT YOU HAVE TO CONCENTRATE ON>
C I DON'T KNOW WHAT IT MEAN/3S.
C I DON'T KNOW BUT YOU TRY TO CONCENTRATE ON YOUR LIFE INSTEAD OF NOT EATING AT
  ALL.
C YOU DON'T NEED TO WORRY ABOUT IT.
C THAT/'S [PW1]PROBABLY WHY.
C AND PROBABLY A WEEK AGO THERE WAS ROSH HASHANAH.
C AND THAT IS WHEN>
C WHAT IS IT?
C WHEN WE THROW ALL THE BA*>
C DO YOU KNOW WHAT SIN/S ARE?
C WE THROW ALL THE BAD SIN/S AWAY.
C IT/'S LIKE START/ING A WHOLE NEW YEAR WITH TRY NOT TO BE DOING A LOT OF SIN/S
  BUT YOU HAVE TO DO SOME SIN/S THOUGH.
C BUT [WW1]YOU THROW>
C AND THIS IS A TRADITION WHEN WE TAKE BREAD AND WE THROW IT INTO A CREEK OR A
  LAKE OR WHATEVER.
C AND THAT MEAN/3S THROWING AWAY ALL THE BAD SIN/S. 
C (AND) AND WHAT WE DO IS WE EAT APPLE/S AND HONEY.
C THAT MEAN/3S [I1]>
C (THE APPLE/S) [R] I DON'T KNOW WHAT THE APPLE/S MEAN BUT I KNOW WHAT THE 
  HONEY MEAN/3S.
C THAT MEAN/3S [I1] TO START A SWEETEN NEW YEAR.
C A SWEETEN YEAR.
C AND WHAT ELSE?
C I THINK THAT/'S ALL.
C [I1] WE STAY THERE FOR A LONG TIME WHICH IS (VERY) VERY BORING.
C ALL I HAVE TO DO IS JUST SIT THERE.
C AND SAY STUFF THAT I DON'T UNDERSTAND.
C AND SO IT/'S KIND OF BORING BUT SOME THING/S I DO UNDERSTAND.
C [I1] BECAUSE WE HAVE A DIFFERENT KIND OF LANGUAGE.
C IT/'S HEBREW.
C AND WE HAVE TO WRITE IT AND SAY IT WHICH IS (VERY) VERY HARD.
C AND MY BROTHER HE ONLY HAS THREE MORE YEAR/S TILL HE [I1] (BARMITZVAHED) [R]
  GOT BARMITZVAHDED.
C (DOES THAT) [R] DO YOU KNOW WHAT THAT MEAN/3S?
C THIRTEEN.
C AND [I1] IT MEAN/3S THAT NOW HE IS PART OF THE (RIDGI*) [R] RELIGIOUS GROWNUP
  (PLE*) [R] PLACE.
C AND THAT HE/'S LIKE>
C NOW HE/'S A GROWNUP TO THE RELIGIOUS.
C COMMUNITY.
C AND SO.
C THE GIRL/S GOT [I1] BATMITZVAHED.
C BATMITZVAHED AND BARMITZVAHED.
C (BAT I*) [R] BAT.
C IS [I1] BOY AND GIRL IS BAR.
C HANNUKA.
C WE HAVE PRESENT/S TOO.
C AND HANNUKA GO/3S ON FOR EIGHT DAY/S.
C AND WE HAVE ONE PRESENT EACH NIGHT.
C BUT SOMETIMES [P1] (IF WE HAVE) IF WE HAVE MORE THAN EIGHT PRESENT/S WE DO
  TWO EACH NIGHT.
C WE XXX.
C WE SECRETLY DO THAT.
C AND [I1] WE PLAY DRADLE.
C [I1] THAT/'S KIND OF LIKE GAMBLING.
C WELL [I1] THERE/'S GUILT.
C GUILT IS WRAPPED UP CHOCOLATE PLAIN CHOCOLATE.
C AND IT/'S IN GOLDEN WRAP/S.
C AND [I1] [WW1]WE SPIN A DRADLE IT HAS FOUR SIDE/S.
C (AND) [R] JUST LIKE A TOP.
C AND WE [I2] SHANT*>
C [WW1]I FORGET THE LETTER/S.
C BUT EACH LETTER MEAN/3S HOW MUCH YOU GET.
C AND ONE IS FOUR ONE IS THREE ONE IS TWO AND ONE IS ONE.
C (SO WE) [R] AND WE/'RE ACTUALLY STOP/ING QUIT/ING CUZ MY MOM DOES/N'T WANT US
  TO GAMBLE.
C BUT WE STILL SOMETIMES DO IT.
C AND SOMETIMES WE DO IT WITH PENNY/S.
C INSTEAD OF>
C OR EVEN MONEY.
C WHICH WE GET REALLY INTO.
C [I1] LET'S SEE HERE WHAT ELSE.
C AND WE HAVE EIGHT CANDLE/S.
C IT/'S CALLED A MINORA.
C AND WE LIGHT ONE EACH NIGHT.
C AND ONCE IT GET/3S TO THE EIGHTH ONE I DON'T KNOW WHAT WE DO.
C I/'M NOT REALLY GET/ING INTO IT CUZ WE HAVE/N'T DONE A LOT OF STUFF THIS
  YEAR.
C ([I1] AND WE) [R] BUT WE HAVE A MINORA.
C AND THAT/'S PROBABLY ALL.
C BUT EVERY TIME I SAY (C*) [R] DECEMBER TWENTY FIFTH EVERYONE SAY/3S WOW YOU
  MUST GET DOUBLE PRESENT/S.
C AND I/'M LIKE OKAY YOU DON'T KNOW THE WHOLE STORY SO I DON'T EVEN WANT TO
  TALK ABOUT IT.
C OKAY I DO GET DOUBLE PRESENT/S.
C I^
C I FE*^
C I F*^
C ([I1] SOMET*) [R] [I1] AND LOT/S OF MY FRIEND/S (LIKE TO) [R] ARE INTERESTED
  IN THAT.
C AND I FORGET.
C WHAT WAS [PW1]I GONNA SAY?
C [I1] ROSH HASHANAH AND YOM KIPPUR THAT WE JUST TALK/ED ABOUT WE MAKE HALLAH.
C HALLAH IS A CERTAIN KIND OF BREAD THAT WE USE.
C IT HAS HONEY AND (IT J*) [R] IT/'S [PW1]LIKE A NORMAL KIND OF BREAD BUT WE
  BREAK IT.
C AND THAT/'S HOW (I MA*) [R] I/'M MAKE/ING THE HALLAH COVER.
C THAT/'S WHAT I/'M MAKE/ING.
C AND SO IT HAS [I1] MINORA A HALLAH PIECE IT HAS THE TORAH.
C KAY GOOD.
C [P1] (THAT/'S THE) THAT/'S THE FIRST VERSION (I MEAN [I1]) OF YOUR BIBLE.
C THAT/'S THE FIRST VERSION YOU^
C OLD TESTIMENT.
C [I1] AND WHAT ELSE?
C AND (WE USUALLY MAKE) [R] WE MAKE HOME MADE.
C MY MOM AND ME LIKE TO MAKE HOME MADE HALLAH.
C AND IT TASTE/3S SO GOOD.
C YEAH I LOVE BAKING.
C WHENEVER I/'M BORED I ALWAYS MAKE BROWNIE/S OR SOMETHING LIKE THAT.
C BUT I MAKE EM OUT OF BOX/S.
C [WW1]I KNOW HOW TO DO IT ALL BY MYSELF.
C MY MOM DOES/N'T EVEN KNOW.
C NEED TO HELP ME CUZ I^
C I FOLLOW THE DIRECTION/S BUT NOW SINCE I/'VE DONE A LOT I KNOW I DON'T EVEN
  NEED TO LOOK AT THE DIRECTION/S.
C I KNOW WHAT TO GET OUT.
C TWO EGG/S ONE THIRD CUP OF [PW1]VEGETABLE OIL AND [I1] ONE FORTH CUP OF
  WATER.
C AND MIX IT UP.
C AND THEN YOU PUT IT IN THE (OVER) [R] OVEN TO THREE FIFTY.
C AND THEN YOU PUT IT IN WAIT UNTIL GET/3S TO THREE FIFTY AND THEN CHOMP DOWN.
C AND THEN GUESS WHAT?
C ([I1] UNBE*) [R] [I1] [PW1]THEY SAY IT/'S SO GOOD THAT I DON'T EVEN GET A
  CHANCE TO (EA* I*) [R] EAT IT.
C [PW1]ANY BEFORE.
C CUZ [PW1]IT/'S ALL GONE BEFORE I GET TO EAT IT.
C BUT [PW1]I JUST DON'T LIKE IT.
C NO [WW1]I JUST DON'T LIKE THEM TAKING IT.
C CUZ I WANT TO TASTE MY OWN WORK.
C THAT/'S PROBABLY ALL.
C NOW [WW1]I/'M WANT/ING (TO) [R] FOR MY MOM TO BUY ME [I1] ONE OF A CAKE BOX.
C SO I CAN MAKE A CAKE FOR MY MOM.
C I DON'T KNOW.
C FOUR EGG/S AND OIL AND STUFF LIKE THAT.
C THINK I KNOW XX.
