数量詞(副詞的) Quantifiers (Adverbial)
quant |
あまり |
amari |
quant|amari=not_quite |
ご飯 は あまり 食べてない |
あらまし |
aramashi |
quant|aramashi=almost |
ご飯 が あらまし 片付いた |
|
大分 |
daibu |
quant|daibu=mostly |
ご飯 が だいぶ 片付いた |
|
大体 |
daitai |
quant|daitai=generally |
学生 が だいたい 出る |
|
複数 |
fukusuu |
quant|fukusuu=several |
学生 が 複数 出た |
|
半分 |
hambun |
quant|hambun=half |
学生 が 半分 出た |
|
一人ひとり |
hitorihitori |
quant|hitori_hitori=one_by_one |
学生 一人ひとり に 夢 が ある |
|
殆ど |
hotondo |
quant|hotondo=mostly |
学生 の ほとんど が 食べてない |
|
一杯 |
ippai |
quant|ippai=plenty |
ご飯 が 一杯 ある |
|
色々 |
iroiro |
quant|iroiro=all_sorts_of |
ご飯 が いろいろ ある |
|
充分 |
juubun |
quant|juubun=enough |
あの 曲 は 充分 さらった |
|
かなり |
kanari |
quant|kanari=considerably |
あの 曲 は かなり さらった |
|
数多く |
kazuooku |
quant|kazu_ooku=many |
おかず が 数多く 置いて ある |
|
結構 |
kekkoo |
quant|kekkoo=not_quite_much |
ご飯 も けっこう 食べた |
|
皆 |
mina minna |
quant|mina=all BUT: n:deic:prs|mina-san_HON=all |
学生 が 皆 来た (皆さん が いかが でしょう か?) |
|
大方 |
ookata |
quant|ookata=mostly |
文章 が 大方 完成 だろう |
|
多く |
ooku |
quant|ooku=many |
学生 の 多く が 来た |
|
大勢 |
oozee |
quant|oozee=large_number |
学生 が 大勢 来た |
|
散々 |
sanzan |
quant|sanzan=severely |
論文 を さんざん 直した |
|
其々 |
sorezore |
quant|sorezore=each |
レポート を それぞれ 読んだ |
|
全て |
subete |
quant|subete=all |
おかず は すべて 食べちゃった |
|
少し |
sukoshi |
quant|sukoshi=a_bit |
ご飯 は 少し しか 食べてない |
|
大概 |
taigai |
quant|taigai=generally |
仕事 は たいがい 片付いた |
|
大して |
taishite |
quant|taishite=greatly |
ご飯 は 大して 食べてない |
|
沢山 |
takusan |
quant|takusan=many |
ご飯 を たくさん 食べる |
|
たんと |
tanto |
quant|tanto=much |
ご飯 を たんと 食べる |
|
たっぷり |
tappuri |
quant|tappuri=in_plenty |
ご飯 は たっぷり 作って ある |
|
多少 |
tashoo |
quant|tashoo=more_or_less |
ご飯 は 多少 残って いる |
|
ようけ |
yooke |
quant|yooke=much |
ご飯 は ようけ 作って ある |
|
全部 |
zembu |
quant|zembu=all |
ご飯 は ぜんぶ は 食べきれない |
|
全員 |
zenin |
quant|zenin=all_members |
学生 全員 が 来た |
|
全体 |
zentai |
quant|zentai=whole |
組織 全体 が 動いた |
|
随分 |
zuibun |
quant|zuibun=a_great_deal |
ご飯 は ずいぶん 食べた |
数量詞 (接頭辞タイプ) Quantifiers (Prefix)
quant |
毎〜 |
maiasa maiban maitsuki maishuu maikai mainichi |
mai_EVERY#quant|asa=morning mai_EVERY#quant|ban=evening mai_EVERY#quant|tsuki=month mai_EVERY#quant|shuu=week quant|mai_EVERY_kai=every_time quant|mai_EVERY_nichi=every_day |
毎朝 毎晩 毎月 毎週 毎回 毎日 |
quant |
両〜 |
ryoohoo ryoomen ryoote ryooashi ryookata ryoohiza |
ryoo_BOTH#quant|hoo=direction ryoo_BOTH#quant|men=side ryoo_BOTH#quant|te=hand ryoo_BOTH#quant|ashi=foot ryoo_BOTH#quant|kata=shoulder ryoo_BOTH#quant|hiza=knee | 両方 両面 両手 両足 両肩 両膝 |